7 eeskirjade vene keele, mis on vilkuma
Vormimine / / December 19, 2019
Nikita Yukovich
Peatoimetaja "Tinkoff ajakiri." Autorile telegramm-kanal "fikseeritud».
Artiklid umbes vead, mis raivoihinsa kõik, palju. Nii et ma ei kirjuta viga ja eeskirjade - need on mõnikord isegi rohkem raevunud.
1. "Saabumisel" ja "sihtkoht" ja mitte "saabumisel" ja "saabumisel"
Väärtus ", mille järel" eessõna "on" kasutatakse prepositsiooniline: saabumisel saabumisel tagastamisel.
Eessõna "on" kasutatakse Daativ kui punktid:
- pinnal või ruumis (indekseerimise lauale ja läheb Euroopasse);
- teemal, mis on toonud tegevuse (lüüa näkku);
- näo või teema, mis mõtleb või miss (igatsen sind);
- põhjus (mõistmatult);
- teemal hõlmatud meetmeid (vajadus midagi lahendada muuta).
Ja veel kasutada sihitise, kui ta osutab objekti, mis on piiratud tegevus (aasta mandlid). Aga kui me ütleme, et midagi juhtub alles pärast konkreetse sündmuse, siis peate kasutama prepositsiooniline.
2. "Kohv Buffee", mitte "kohvi minna"
Me kasutame määrsõnad, kui me peame iseloomustavad objekti. Kohvi Takeaway sulgeda küsimusele "mis?", Mitte "mida?" Või "Mis?".
Sellises olukorras on vaja kasutada määrsõna. Aga määrsõna "Buffee" sõnastikus kokku kirjutatud.
3. "5.5 rubla" asemel "5,5 rubla"
Siin tõend on lihtne leida, näiteks, Rosenthal või Milchina: segatud suure algustähega haldab murdosa. Seega: 8,5 m (kaheksa koma viis meetrit), 9½ nädalat (üheksa punkti poole nädala).
Paljud vastuväiteid: aga siis, kui me näeme "9.5 nädalat," loeme "üheksa ja pool", mitte "üheksa koma viis." Kui sa kinni reeglid, selgub, et kui teil on vaja lugeda "üheksa ja pool," kirjutada "üheksa ja pool."
4. "Et kui palju", mitte "kui palju"
Sõna "kui" ei ole vormis "kui palju":
nimetavas | kui palju |
omastav | kui mitu |
daativi | kui mitu |
accusative | Mitu või kui palju |
ablatsioonimeetod | kui mitu |
prepositsiooniline | kui mitu |
5. "Economy Class" ja mitte "turistiklassi"
Sõna "turistiklassi", mitte "äriklassi", slozhnosokraschonnoe ja ei ole keeruline: esimene alus on vähendatud ( "majanduse" ja "kulu").
Slozhnosokraschonnye sõnad on kirjutatud koos: tants klass (tants klass), näitering (näitering), keskmistel (turistiklassi).
6. Ebaloogiline sidekriipsuga Anglitsism
Kui teie arvates sõnastik Vene Keele Instituut Vene Teaduste AkadeemiaIn "Tähtaeg" ei sidekriipsuga, kuid "toidu kohus" ja "check-list" on.
On palju näiteid - tundub, et konkreetne süsteem ei ole sõna sõnastikus sügisel igal juhul. Jääb tunne, et laenatud sõnad peavad läbima nii: Trial lisamata sõnastikku; kanne raske seletada sidekriipsuga; muutuda määra loogilisem õigekirja ilma sidekriips.
7. indeclinable barista
Erinevalt varem laenatud Itaalia giornalista ( «ajakirjanik") ja isegi fascista ( "fašist"), "barista" kuni nedoassimilirovalsya: itaalia hoida lõpeb mitte lahjad. Aga ma arvan, et asjad muutuvad: keel, sest elavad ja muutuvad.
Kui tõend, Lebowski?
Selle artikli ma ei panema viited, sest see on raske leida allikaid üldkasutatav ja ei riku kellegi autoriõigusi. Aga kui keegi on põhimõtteliselt vaja kirjalikku kinnitust, ma näitan sulle, kust otsida.
Mida ma peaksin tegema selle teabe
Siin on mõned valikud:
- Pidevalt parandatakse koostööpartnerid ja seega kõik raivoihinsa.
- Mad, et need normid loll, panna toimetuse poliitika võimalusi, mis tunduvad olevat õiged, ja elada rahus.
- Grieve ja tõestada kommentaarides, et reaalsed inimesed ei saa öelda, et see on aeg muuta eeskirju.
- Räägi nagu tavaliselt.
Kirjutasin selle postituse ei ole süüdi keegi teadmatusest või helistada kõik kirjalikult nõutud reegleid. Midagi selle tundub mulle väga imelik. Loodetakse, et aja jooksul standardid muutuvad loogiline.
Kirjutada hästi - on kasulik oskus, ja arendada see ei ole nii raske. Parim viis - läbi "esialgne"Vaba ja järsud kursuse loova kirjutamise Layfhakera toimetajad. Leiad teooria, palju näiteid ja kodutöö. Õigus - see on lihtsam katse ülesanne ja saada meie autor. Telli!