Steve Jobs intervjuu Rolling Stone ajakiri 1994 (3. osa)
Makradar Tehnikaülikool / / December 19, 2019
Enne tulekut iPhone ja iPad, ajal, mil Jobs oli pea lühiajaline firma nimega Edasi ta Ta andis intervjuu ajakirja Rolling Stone. Õue oli 1994. aastal - Steve Jobs on juba ammu välja visatud Apple, Internet oli veel kodus ainult geeks ja õppejõududele ja tundus, et personaalarvuti revolutsiooni lõppes. Aga isegi kõige raskematel hetkedel oma karjääri, Jobs on säilitanud uskumatu usalduse piiramatule potentsiaalile arvutis. Siin on viimane osa sellest intervjuu.
Esimene osa.
Teine osa.
Täna on võimatu avada ajalehes ja ei komista midagi seotud Interneti või teabe maanteel. Kui me ikka lähed?
Internet - see ei ole mingi uudis. See on kestnud 10 aastat. Lõpuks laine hakkab mõjutama enamik arvutikasutajatest, ma olen väga õnnelik, et. Usun, et palju tähtsam õppida elutuba. Saabumist Internet kodus - see on tähendust "teavet maanteel", ja mitte digiboksi. Mida ta teeb? See jätaks omanikud leib video ja päästa mind pool tundi tee kuni selle video? Ma ei muljet. Ja ma ei muljet idee shopping mugavalt koju. Aga ma olen muljet ideele internet minu kontoris.
Telefon ettevõtted, kaabel ettevõtted ja Hollywood püüab küünarnukini tahavad rebida ära tükk meatier. Mis sa arvad, kes on võitja ja kes on - luuser sel viisil järgmise 5 aasta jooksul?
Rääkisin mõned poisid telefoni ja kaabel äri ja uskuge mind, nad ei tea, mida teha. Inimesed, kes räägivad valju - vähemalt teada.
Kellega sa mõtled? John Malone?
Ma ei taha nimesid. Lubage mul öelda, et neil pole aimugi, kui raske on ja kui palju kulub. Ükski neist ei saa aru, infotehnoloogia. Nad ei mõista, et väike arvuti, mis nad tahavad jääda digiboks peab olema väga kogenud tarkvara töö korralikult.
Räägime internetis. See kasvab uskumatu kiirusega. Kuna see uus side võrgu tulevikus mõjutavad meie elu üldiselt?
Ma ei usu, et räägime selliseid asju - hea mõte. Avatud iga raamat ja lugeda mis tahes sellise prügi.
Aga ma olen huvitatud on oma ideid.
Ma ei näe maailma selle nurga alt. Ma olen leiutaja instrument. Nii et ma näen ennast. Soovin luua vahendid, mida võib nimetada väärtpaberite ilma näpistama südametunnistus. Ja seal näeme... sa ei saa kunagi ennustada, mis juhtub, kuid saate tunda, mis suunas liigub. See - maksimaalne. Olen loonud asjad elavad oma elu.
Hoolimata sellest, sageli rääkida sellest, kuidas tehnoloogia aitab inimesi, kuidas nad saavad muuta oma elu. Kas sa ikka usuvad sama tehnoloogiat, nagu see oli 20 aastat tagasi, kui ta oli alles algus?
Muidugi. Aga see ei ole usk tehnoloogia, see on usk inimesi.
Kas sa seletada.
Technology - mitte midagi. Tõeliselt oluline usuvad inimesed, et nad on head ja arukas, ja kui sa annad neile õiged vahendid - nad loovad uskumatu asju. Ära usu seade - need on vaid vahendid. Nad kas töötavad või mitte. Ma usun, et see on võimalik ainult inimestel. Ma olen ikka optimistlik. Mõnikord ma muidugi muutunud pessimist, kuid see kiiresti läheb.
10 aastat on möödunud alguses PC revolutsiooni. Inimesed on ikka väites, kas tehnoloogia on teinud maailma paremaks või vastupidi.
Maailma kindlasti veelgi paremaks. Nüüd võib igaüks ise teha, mida kasutatakse, et oleks võimalik endale lubada vaid suured inimrühmad suurte rahaliste vahendite. See tähendab, et igaüks on muutunud palju rohkem võimalusi turule. Mitte ainult nad turul, kuid turul ideid. kunstiturg, turg avalikku arvamust. Kõne see, mida sa tahad. Me andsime ühise mees tööriistad võrdväärsed kasutada rikkamaid ettevõtted. See trend jätkub hoogu. Vähem kui $ 10.000 saab osta arvuti, mis on üks tugevamaid maailmas.
Lisaks loome suhtlemist inimeste vahel. Loomine arvutivõrgu me jälle vähendas vahe häält üks mees ja hääl suur organisatsioon. Me andis inimestele võimaluse tulla ideid, isegi kui nad ei kuulu organisatsioonidesse, ühineda ja luua oma projekte.
Niisiis, ma usun, et tehnoloogia on väga kasulik tulevikus see ainult kasvab.
Rääkides Bill Gates, sa ütlesid, et eesmärk ei ole saada rikkaim mees kalmistul. Mis on eesmärk?
Ma isegi ei tea, kuidas vastata teile. Üldiselt eesmärk - on püüelda valgustatuse. Saate aru, mida te, see on väga isiklik asi. Ma ei püüa elada selles.
Miks?
Usun, et neile, kes on alati meeles, eriti oluline on privaatsust.
Sa end ebamugavalt staatuse tähed Silicon Valley?
Ma eelistan mõelda, et me räägime minu kuulus kaksikvend. Muidu võid minna hull. Loe ise kriitilised teadmiseks teise idioot - ärge võtke seda isiklikult. Ja siis see õpetab meid mitte südamesse võtma, ja enamik neist kiitust. Inimesed armastavad tähemärki ja nad kirjutada tähemärki.
Ma hiljuti rääkinud mõned loojad esimene Mac meeskond, nad meenutada tähistamine 10. aastapäeva Mac, mis toimus paar kuud tagasi. Sa ei taha osaleda. Kas tunnete survet nagu "Mac korrata edu"? Mõned võrrelge teile Orson Welles, kes on loonud oma parima filme 25, kuid siis lihtsalt "fizzled out"?
See meelitab mind, kui aus olla. Ma ei tea, mida ma peaksin tegema. Ma arvan, et ma pidin lõigatud kooki ja söövad suurim tükk. (Naerab). Ma ei tea. Macintosh oli natuke trahvi romaan, mis oli kunagi oma elus... ja see on sündinud 10 miljonit last! See tähendab, et see uudne on oma elu igaveseks. Kas sa ikka tunnen seda - ärkamine hommikul, avades akna ja hingamine jahe õhk, siis pidage meeles, et armastus. Näete oma lastele kõikjal ja see meeldib teile. Miski ei tee te tunnete kahetsusega või vaenulikkust.
Aga elu läheb edasi. Võite meenutada minevikku hetkeks ärkamine hommikul, kuid kogu päeva siis hõivatud teiste hämmastav asju.
Usun, et lõpuks saame targem ja rohkem kaugeleulatuv. Macintosh on käivitanud suur muutus, maailma vallutanud arvutid graafilise kasutajaliidese. See on väga oluline, kuid täna silmitsi seisab, teine uks suletud. Objektorienteeritud programmeerimine avab meile ukse. Ja see on selge, kas toimepandud rikkumise, mille oleme unistanud ja unistada täna.
Ja siis... kes teab? Ukse taga võib olla erinev. Aga avatud see peab olema keegi teine.
***
See on hämmastav, kuidas tehnoloogia on muutunud viimase 10 aasta jooksul on muutunud maailma tervikuna. Aga nagu näete, ideid, arvamusi ja filosoofia mees taga see uskumatu lugu - Steve Jobs - püsis peaaegu muutumatuna kogu oma elu. Edenenud hull leiutaja absoluutse legend, ta andis meile palju hämmastav tööriistad, mida me kasvatada ja luua. Nii saame julgelt öelda - unistuse Jobs.
(kaudu)