10 American seriaalid, remake'e, ületas originaalid

21. september tuli Netflix seeria "maniakk" alates autor "True Detektiiv" Cary Fukunaga. See on uusversioon samanimelisest Norra projekti 2014. aastal. Arvestades, et originaal koosnes ainult 11 episoodi, ja ameeriklased, peaosas tuntud näitlejad, on olemas kõik võimalused, et uus versioon on palju populaarsem allikas.

USA TV inimesed ei ole esimene kord tulistada remake'e seriaalid. Ja paljud neist sageli populaarsus oluliselt edestama originaal allikatest.

1. kaardimajake

House of Cards

• USA 2013.
• Draama, poliitiline thriller.
• Kestus: 5 hooaega.
• IMDb: 8,9.

American poliitik Frank Underwood kõik seadusliku ja ebaseadusliku vahenditega üritavad väga top valitsus. Esiteks ta tahab saada USA riigisekretär, siis kiigub positsiooni asepresident. Ja siis ta tahab viia ja kogu riigi.

Samanimelisel Briti mini-seeria 1990ndate alguses uues versioonis oli ainult tüsistus ja raviks peategelane otse publikule. Jah, ja et ameeriklased olid kopeerida, kui originaal on "House of Cards" kõigis neljas seeria. Aga autorite uusversiooni filmitud viis hooaega ja varsti pressiteade viimase kuue, kuid juba ilma Kevin Spacey.

2. kontor

amet

• USA 2005.
• Komöödia, mockumentary satiir.
• Kestus: 9 hooaega.
• IMDb: 8,8.

Seeria räägib igapäevaelu ettevõtte Dunder Mifflin büroo töötajad - tarnija pabertoodete tootmine. Iga töötaja on oma ajalugu, probleemid ja kompleksid ja meil kõigil on üks ebameeldiv boss.

Algne Briti seeria Ka on väga kiindunud publik aga ta kestis vaid kolm hooaega. Ameerikas, lugu kestis kuni üheksa, kuid finale peaaegu kogu põhistruktuur on jäänud projekti. Samuti on huvitav, et esialgse seeria tärniga Martin Freeman ja uusversioon sarnast rolli nagu teda, John Krasinski.

3. häbitu

häbitu

• Ameerika Ühendriigid, 2011.
• Draama, komöödia.
• Kestus: 9 hooaega.
• IMDb: 8,7.

Gallagher pere elu lugu, kus tema isa - alkohoolik, varas ja valetaja ja vanim tütar Fiona on harida ennast noore vennad ja õed. Gallagher ei erinenud hariduse ja terviklikkust, kuid alati valmis aitama üksteist.

Jällegi, American autorid võtsid idee Briti kolleegidega. Original "Häbitu" elanud 11 hooaega ja lõpetati alles aastal 2013. Aga kogu maailma Gallagher kiitis USA. Võibolla sellepärast Briti kangelased ei olnud nii võluv või lihtsalt show oli filmitud liiga odav. Nüüd suure edu tuleb uusversioon üheksas hooaeg. Ja siin on jätkuks küsimus: tärniga Emmy Rossum teatas, et ta oli jättes projekti.

4. sünnikoht

kodumaa

• Ameerika Ühendriigid, 2011.
• Psühholoogiline thriller, poliitiline thriller, spioon thriller.
• Kestus: 7 hooaega.
• IMDb: 8,4.

US Marine seersant Nicholas Brody naaseb koju pärast kaheksa aastat veetis vangistuses Iraagis. Aga CIA ohvitser Carrie Mathison kahtlustab, et ta tegelikult tööle terroristid ja valmistub rünnak Ameerikas.

"Homeland" põhineb Iisraeli seeria "Sõjavange" ja ekspositsiooni krundi välja väga sarnane: kaks Iisraeli sõdurit koju pärast 17 aastat Süüria vangistuses. Igaüks mõtleb oma riigi kangelasi, kuid salateenistuste kahtlus, et nad on palju varjata. Original ööbinud ekraanil kolm aastat, uusversioon sama alles nüüd tulevad lõpliku kaheksanda hooaja.

5. Hea arst

Hea doktor

• USA, 2017.
• Arstisari.
• Pikkus: 1 hooaeg.
• IMDb: 8,4.

Young kirurg Sean Murphy autism ja teadlane sündroom saab töökoha maineka kirurgilise osakonna haigla San Bonaventura. Ta leiab, et see raske suhelda inimestega, kuid ta kasutab oma võimeid, et aidata kõige raskem patsientidel.

Autor legendaarse "House" David Shore otsustas naasta televisioonis uut meditsiinilist projekti. Aga seekord ta vabastatakse uusversioon Lõuna-Korea seriaal 2013 "Good Doctor". Fännid algse kurdavad, et Ameerika versioon kangelane ei ole väga sarnane autistlik ja halvasti avaldatud sisuliselt teadlane sündroom. Aga ikkagi esimese hooaja American versioon toimus suur edu, ja nüüd hakkas jätkamine "hea arst".

6. tapmine

tapmine

• Ameerika Ühendriigid, 2011.
• Draama, Detektiiv.
• Kestus: 4 aastaaega.
• IMDb: 8,3.

Seeria näitab sama mõrva, kolme eri vaatenurkadest: detektiivid, pere surnud tüdruk ja kahtlusaluseid. Järk-järgult selgus, rohkem ja rohkem intriig seotud uurimise, kohalikud poliitikud ja teised juhtumiga seotud.

Seeria on uusversioon Taani projekt nimega "Kuritöö" avaldatud alates 2007. aastast. Algus ajaloo ameeriklased andsid üsna täpne, kuid rohkem sarjas algab rohkem lahknevusi. Tähelepanuväärne on, et episoodi "Mõrv" ilmub korraks näitleja, kes mängis olulist rolli originaal.

7. patsientidel

raviv

• USA, 2008.
• Draama.
• Kestus: 3 hooaega.
• IMDb: 8,3.

Psühhoterapeut Paul Weston üritab aidata oma patsiente. Kuid tema elu Ka kõik ei läinud sujuvalt, sest see on samad inimesed, kõige levinumad probleemid ja kogemusi.

Ebatavaline formaat koja Iisraeli seeria "raviv" lubatud autorid üle kogu maailma teha oma remake'e. Aga kõige kuulsam veel Ameerika versioon. Peaaegu kõik episoodid tegevus toimub ühes toas, kaadris vaid kaks näitlejat ja tegevus on ehitatud ainult vestlus. Lisaks ameeriklased, remake'e tehtud rohkem kui 10 riigis, sealhulgas Venemaal.

8. Wilfred

Wilfred

• Ameerika Ühendriigid, 2011.
• Buddy film, must komöödia.
• Kestus: 4 aastaaega.
• IMDb: 7,8.

Me kõhklev poisid Ryan ikka ei saa elus. Ta püüab ennast tappa, kuid isegi tema ei õnnestunud. Ja sellest hetkest alates hakkab ta näha naabruses PSE inimese Wilfred riietatud koer ülikond. Wilfred Ryan püüab motiveerida muutused elus ja samal ajal vähendada oma päris perenaine.

Võrreldes algse Australian uusversiooni on üks suur eelis - Elijah Wood pearolli. Ta ütles, et ajaloo inimlikku võlu, nii et uus versioon palju armastanud rohkem. Lisaks autorite suutnud väga irooniline iseendaga Wilfred: ta lahkus Austraalia aktsent.

9. sild

The Bridge

• USA 2013.
• Kuritegevus draama.
• Kestus: 2 hooaega.
• IMDb: 7,6.

USA-Mehhiko piiri avastada laip. Et uurida mõrva politsei võtnud puhul kaks riiki. Sonya Cross El Paso ja Marco Ruiz Chihuahua peavad õppima koos töötada, kuigi nende meetodid ja suuresti varieeruda.

Sel juhul ei saa me öelda, et uusversiooni on möödas originaal: maailmas on väga palju fänne Rootsi-Taani "Bridge", ja lahkus ta enam. Aga Ameerika versioon sai ka oma osa populaarsust. Veelgi huvitavam pärast, et seal oli Anglo-prantsuse uusversiooni "Tunnel", vene-eesti "Bridge", ja peagi on oodata, ja Singapuri-Malaisia ​​versiooni.

10. Madal Winter Sun

Madal Winter Sun

• USA 2013.
• Kuritegevus draama.
• Pikkus: 1 hooaeg.
• IMDb: 7,0.

Lugu algab mõrva kaks politseinikku tema kolleeg. Aga võib-olla nad ei ole lurjused, sest siis lugu muutub üha väänatudAga kuritegelikku maailma piir õiguse ja kuritegevuse väga hägune.

Ainult hooajal American seeria filmitud põhjal Šoti TV film kahest osast. Ja see on harv juhus, kui mõlemad versioonid mängis sama näitleja - Mark Strong. Aga Tugev suutis tõesti näidata erinevaid märke, kuigi sarnased teemad. Paraku näitavad märkamatult tingitud asjaolust, et see langes kokku esietendus finale, "Breaking Bad".