Caterpillar - huvitav viis õppida ükskõik keeles film

Caterpillar - programm, mis õpetab, kuidas rääkida ja mõista võõrkeelt kõrva. Selleks kasutab ta parim koolituse materjal - oma lemmikfilme.

Õppimine võõrkeeles - üsna suur väljakutse. Aga keelt õppida on isegi raskem kui sa Bisons igav eeskirjad ja lugeda pikka igav tekste.

Progress on palju parem, kui olete huvitatud materjali uuritava.

Vajame meetod, kus keeleõpe ei valeta õlgadele raske koorma ja on elus töö mees lõbus hetk. Meetod, mis näitavad, et õppida keelt mitte kunstlikult loodud õppematerjal, samuti elu ise, annaks ei lihtsustatud huvides kiire assimilatsioon teksti ja originaal keelelise materjali lamades valdkonnas isiklikud huvid õpilane.

Kato Lomb, tuntud Ungari tõlkija, kirjanik, üks esimesi tõlkide maailma

Caterpillar programmi Windows ja Mac pakub seda lähenemist. Sa valid selle oma lemmik filmi, TED loenguMuusika video või muu video, mis oleks võimalik leida subtiitrid veebis. Muide, kui probleem, et programmi on suur andmebaas, kus saate kiirenemist midagi oma maitsele.

Application jagab video väikesteks segmendid, seejärel alustada koolitust. Tundub järgmiselt.

Caterpillar pakkumised esimese kuulata fraas filmist ja seejärel korrata. Sel juhul oma hääle salvestamise tarkvara, nii et saate seejärel võrrelda hääldus hääle näitleja ja õige.

Pärast seda, siis tuleb kirjutada sama fraasi. Caterpillar tagab, et te mitte ainult õppinud oskusi onomatopoeia, kuid tegelikult teavad kõik sõnad kõrva.

Iga päev kohaldamise määrab teile uue osa dialoogid. Jah, esimest korda sellist seisukohta võtab aega ja on ebatõenäoline, et tuua rõõmu. Kuid järk-järgult siis hakkab saama suurt rõõmu sellest, mida me saame aru osalejate ilma kahekordistab teenuseid.

Caterpillar on kasulik kõigile kasutajatele, kes soovivad õppida reaalse, mitte kirjakeele ja rakendada seda praktikas. Ainsaks puuduseks - olulised piirangud kasutada tasuta tarkvara. Siiski on väärt päästmist selles küsimuses. Hind täisversioon eluiga on võrreldav iganädalane keele kursused.

Proovi Caterpillar →