"Roketmen" ei ole veel vabastatud Venemaal, kuid on teinud märkimisväärseid segada. Ja kõik, sest tsensuur
Uudised Kino / / December 19, 2019
Film "Roketmen", mis on pühendatud elu Briti laulja Elton John, Vene ilmub lühendatud versioon. Asi on tsenseeritud, mille tõttu katkestas suudlemine meeste ja üsna selgesõnaline stseene sex. see kirjutab filmikriitik Anton Dolin.
Lisaks intiimne stseene, vene müüjad eemaldatakse ja raamid narkootikumide tarvitamist. Kuigi Elton John nõudis ausust. Veerg The Guardian ta kirjutasinEt tema elu ei saa määrata hinnang 13+:
"Ma ei ole viinud elu, mida saab määrata reiting 13+. Ma ei taha filmi täis narkootikume ja seksi, kuid kõik teavad, et mul on olnud palju nii 70s ja 80s. Seal ei olnud mõtet teha filmi, kus ma vaikselt pärast kontserti tagasi oma tuppa koos klaasi sooja piima ja Piibel ", - ütles laulja.
Kõige ebameeldiv, et välja pilt lõigatud rohkem ja lõpptiitrini, mis oli väga oluline kogu lugu.
Ettevaatust, järgige spoilerid!
Lõplik tiiter ütles, et Elton John on leidnud armastuse elu ja toob armastatud lapsed. Selle tähtsust hetk põhjusel, et film on üsna dramaatiline hetk, mil ema ütleb Elton ta on hukule määratud üksindus.
Vene versioon asemel on teatatud, et muusik asutas AIDS Foundation ja töötab endiselt kauaaegne kaastööline.
Original tiiter eesmärk on edastada põhiidee "Roketmena": homoseksuaalne mees ei võta teda armastuse. Igaüks võib leida oma õnne vaatamata teiste sõnu ja isegi lähedastele... Vene vaatajad ei teada seda.
"Roketmen" läheb laia vabastamist 6. juunil. Vanus hinnang 18+ teda, kuid tsensuuri läbis ta, nagu oleks see film noorema põlvkonna. Esindajad levitajad "Central Partnership" kommentaar Sel moel: "Film tõesti on muudetud, et see vastaks pilt Vene Föderatsiooni õigusaktidele."
Kuidas Treat Selliste muudatuste tegemisel filme? Jagage oma arvamust kommentaarides.