15 parimat Prantsuse komöödiad peen huumor

1. Pariisi kaudu

La TRAVERSEE de Paris

• Prantsusmaa, Itaalia, 1956.
• Draama.
• Kestus: 80 minutit.
• IMDb: 7,4.

Paris 1943. Kodanikud üritavad ellu jääda tingimustes Saksa okupatsiooni. Ülalpidamiseks ja tema abikaasa on töötu autojuht Marcel Martin leiab töökoha kullerina poodi ja varjus öö annab ebaseadusliku kauba erinevatele ostjatele. Käigus järgmise töö - kanda kotid liha kaudu Pariisi kesklinnas Montmartre'i - kangelane võtab tema käsilased võõras Monsieur Granzhilya. Ainult Marcel korda kahetse seda otsust.

Režissöör Claude autant-Lara oli üks säravamaid tähti Prantsuse kino 50s. Võttes arvesse tema palju suurepäraseid komöödiad, draamad ja kuritegevust. Hiljem Otani-Lara oli taustal, sest saabumist pioneerid "uue laine". Aga film "Pariisi" peetakse siiani üheks suurimaks filmide ajaloos Prantsuse filmitööstuse.

Pildi mängitud suurim osalejate oma põlvkonna: Bourvil, Jean Gabin ja Louis de Funes. Viimati ilmus vähemtähtsad - ahne ja arg poepidaja, lihunik. Ja see oli suurepärane koomik saatuslik oma annet märkas direktorid ja Kesk rollid järgneb üks teise järel.

2. Minu onu

E oncle

• Prantsusmaa, 1958.
• Komöödia.
• Kestus: 116 minutit.
• IMDb: 7,8.

ARPEL pedantne pere elu kontseptuaalne kaasaegne maja, silm täidisega hull vidinaid. Aga tulekuga laiali onu Hulot kõik algab murda.

See on esimene värv pilt suur prantsuse koomik, režissöör ja näitleja Jacques Tati, kes ise mängis. Koos "Cherbourg'i vihmavarjud", "meeste ja naiste" ja "Itaalia Abielu" Ribbon südamed nii Nõukogude ja Ameerika publikule. Veelgi enam, ta sai auhinna "Oscar" parima välismaise filmi aastal 1958.

3. onu gangsterid

Les tontons flingueurs

• Prantsusmaa, Saksamaa, Itaalia, 1963.
• Criminal komöödia.
• Kestus: 105 minutit.
• IMDb: 7,9.

Film räägib uskumatu loo pensionile gangster Fernand Nadina. Ta on naasta klanni palvel tema suremas mentor - vargaid hüüdnimega Mehhiko. Viimase announces oma sõpradele, et nüüdsest kaasa tülikas ja ei ole täiesti õiguslik äri ja hoolitseda oma täiskasvanud tütre Patricia on Fernand. Ta on pea tegelema mitte ainult bandiididKes ei pahanda, et võtta koht liider, vaid ka meeleheitel mässu vastu isad põlvkonna tüdruk.

Prantsusmaal komöödia Georges Lautner on pidada kultus ja lahti võtta hinnapakkumisi. Mitmes mõttes on see tingitud teravmeelne dialoogide, kirjutanud Michel Audiard, samuti geniaalne mäng Lino Ventura ja Bernard Blier.

4. Vägede St. Tropez

Le Gendarme De Saint-Tropez

• Prantsusmaa, Itaalia, 1964.
• Ekstsentriline komöödia.
• Kestus: 90 minutit.
• IMDb: 7,2.

Saa tõsta, vapper politseinik Louis Kryusho saabub hubane kuurortlinnas Saint Tropez koos armas tütar Nicole. Uues asukohas entusiastlik kangelane võitleb nudistide koloonia, otsin varastatud auto, kuid lõpuks ta leiab midagi tõsisemat.

On öeldud, et idee film tuli Jean Giraud ajal reisimine Vahemere rannikul Prantsusmaal. Saint-Tropez on direktor tirisid lemmik kaasaskantav kirjutusmasin (teises versioon - filmikaamera). Ärritunud Giraud läks kohaliku sandarmeeria. Seal ja leidnud kaotus - see on trükitud kohustus. Kuid väiteid varguse ei nõustunud, pannes palju mõeldamatu tingimused.

Vihane direktor otsustas lisada kättemaksu sandarmeeria Saint Tropez uues stsenaariumis. Alates selle idee hiljem kasvas kuue filme Kryusho ja tema kaastöötajad, kus laulja peaosas Louis de Funes shot lõpuni elu.

5. kägu

le corniaud

• Prantsusmaa, Itaalia, 1965.
• Criminal komöödia.
• Kestus: 111 minutit.
• IMDb: 7,4.

Kompensatsiooniks katki auto müügimees Antoine Maréchal saadud rikkad tööstur Leopold Saroyan luksus Cadillac. In darony auto tegelikult täis kulda ja narkootikumid ja ärimehe karastatud salakaubavedaja. Kangelane on teadlikud, mida kired keema tema ümber, ta rahulikult jätkas oma teekonda Itaalia, vastab ilus tüdruk ja naudib elu.

Gérard Oury pealtvaatajat võlgneme välimus üks parimaid komöödia tandems kogu aeg - Bourvil ja Louis de Funes. "Big Walk" pärast direktor sama näitlejad, peidetud viide "Razin" - ühes stseenis helid perekonnanimi Marechal.

6. suur jalutuskäik

La grande vadrouille

• Prantsusmaa, Suurbritannia, 1966.
• Sõjaline komöödia.
• Kestus: 123 minutit.
• IMDb: 8,0.

Tegevus toimub II maailmasõja ajal. Ennastimetlev ja tõre dirigent Stanislas Lefort ja pelglik maalikunstnik Augustin Bouvet aidata kolm Briti lendurid puhkuse okupeeritud Prantsusmaal.

"Big Walk" on purunenud kõik mõeldav pealtvaataja ja müügi arvestust. Esialgu peategelaste pidid saama kaks õde - nunn ja prostituut, kuid lõpuks lugu kirjutada poolt Bourvil ja Louis de Funes, ohverdamata romantiline joon.

7. Oscar

Oscar

• Prantsusmaa, 1967.
• Komöödia.
• Kestus: 85 minutit.
• IMDb: 7,5.

Varahommikul suur tööstur Bertrand Barnier ärkab üks töötaja ametist - kena Christian Martin. Ootamatu külaline küsib raise, ta ütleb, et ta armastab tütar ärimees, kuid siis tunnistab, et ta varastas mogul pank.

Paljud prantsuse komöödia ilmus esimest etappi. Nende hulgas on "Oscar" Claude Magnier komöödia mängida. Alates 1959-1972, Louis de Funes mängitakse sama nime lavastatud peaaegu 600 korda.

Kaheksa aastat pärast esietendust andekas režissöör Edouard Molinaro võttis kohanemist. Bertrand Barnier rolli filmis ka mänginud Louis de Funes.

8. Pika Blond Mees Üks must Shoe

Le Grand blond avec une chaussure Noire

• Prantsusmaa, 1972.
• Ekstsentriline spioon komöödia.
• Kestus: 90 minutit.
• IMDb: 7,3.

Asetäitja kolonel Prantsuse vastuluure Bernard Milan tahab võtta koht tema boss Louis Toulouse. Hero provokatsioonide arvutus värvitud kassett maine. Aga kolonel küsib oma inimesi valida keegi tõrjuda ja INSPIRE AC Milan, kuigi võõras - mõned kallal Toulouse "Superspioon". Bernard püüab mõista, mis toimub, ei tea, et "super-agent" - see on lihtsalt viiuldaja François Perrin ja hajutatud uskumatult õnnetu.

Film, mis on loodud script kuulus näitekirjanik Francis Weber, mängis otsustavat rolli karjääri Pierre Richard. Tol ajal koomik oli juba 38 aastat vana. Aga "The Tall Blond Mees Üks must Shoe" publik nägi esimest kanooniline pilt näitleja: "väikemees", alati pahandustesse sattumata, kuid edukalt välja tulla neist.

Hilisemates komöödia triloogia ( "Õnnetu", "Issi", "The Runaways"), seatud väga Weber, Pierre Richard ilmub uuesti rolli armas Klutz, kuid paralleelselt rahulik ja resoluutne Gerard Depardieu.

Äratuntav muusikaline teemaVladimir Cosma - Sirba (Le Grand Blond avec une Chaussure Noire) Kava kohaselt oli parodeerib filme James Bond. Aga helilooja Vladimir Cosma ettepanek, et National Rumeenia vahendeid, taldrikud ja paaniflööt esiletõstmiseks võimalik päritolu slaavi iseloomu Richard.

Muide, sama autor on kirjutanud muusikat filmile, kus osalevad enamus Pierre Richard, Gerard Depardieu, Louis de Funes ja muud kuningad Prantsuse komöödia.

9. La Cage aux Folles

La puuri aux Folles

• Prantsusmaa, Itaalia, 1978.
• Komöödia.
• Kestus: 97 minutit.
• IMDb: 7,3.

Kaks armastav ja juba eakas homoseksuaalid - tahke Renato ja Albin naiselik - sisaldavad transvestiit klubi. Renato täiskasvanud poeg eelmisest abielust üllatunud teda uudis, et pidi abielluma tüdruk väga konservatiivse pere. Loomulikult pruudi vanemad ei tea orientatsiooni peigmehe isa, ja kui see on tõsi, tahe, siis mis tahes pulmas kõne ei saa. Nüüd magus paar teeselda sirge.

Teine lõbus komöödia Edouard Molinaro, skripti kirjutanud Prantsuse geenius Francis Veber näidendil Jean Poiret ja muusika - ise Ennio Morricone. Teip ametisse kolmeks "Oscar" ja sai "Golden Globe" on parim võõrkeelse filmi.

Ja aastal 1996, kultus direktor Mike Nichols ( "The Graduate", "Kes kardab Virginia Woolfi?") Võttis välja oma versioon nimega "The linnupuuri" Robin Williams, Nathan Lane ja Gene Hackman juhtimas rollid.

Vaata iTunes →

10. Jõuluvana - idioot

Nool Le Père est une Sõda

• Prantsusmaa, 1982.
• Must komöödia.
• Kestus: 88 minutit.
• IMDb: 7,6.

Tegevus toimub eelõhtul Christmas kontoris psühholoogilise abi teenust "abiliin". Siin vahvad ametnikud rohkem kahjustada õnnetu valija kui neid aidata. Ja lähemale puhkus, seda rohkem on olukord ähvardab laieneda tõeline katastroof.

"Santa Claus - tõstjad" put samanimelise näidendi mängida, ja näitlejad filmi Le Splendid trupp. See must komöödia sai kultus mitu põlvkonda Prantsuse vaatajaid ja on muutunud kohustuslik atribuut uusaasta perioodil sarnaneb meie "Saatuse irooniana".

11. Kuulsad vanu laule

On connait la chanson

• Prantsusmaa, Šveits, Suurbritannia, Itaalia, 1997.
• Muusikal melodraama.
• Kestus: 120 minutit.
• IMDb: 7,3.

Vahendamine Simon suletud nagu Camille, kes moonlights nagu giid. Aga irooniliselt, tüdruk armub oma boss. Paralleelselt Camille üritab tema vanem õde Odile taasühinenud temaga ex-poiss.

Ja varsti, kõik märgid selle loo olete hitrospletonnoy Odile korraldatud pidu. Lisaks iga tähemärki tundub, et ta on meeleheitlikus olukorras, ja kõige dramaatiline hetk heli lõikudena Prantsuse tabamust.

12. Õhtusöök Game

Le Diner de miinused

• Prantsusmaa 1998.
• Komöödia.
• Kestus: 80 minutit.
• IMDb: 7,7.

Fraktsioon tagas kodanlik lõbus, kutsudes õhtusöögiks "idioodid" ja salaja teeb nalja nende loll hobid. Üks eestvedajateks rikas kirjastaja Pierre Broshanu, õnnestub leida "maailmatasemel idioot." See raamatupidaja Francois Pignon, väljavalitu koguda vabal tikutoos mudelid. Brochand vänt kõned külastus, lootes, et ta saab esile programmi, kuid see läheb mitte planeeritud.

Hagi "Õhtusöök mäng" toimub samas ruumis. Selline eraldatud tingitud asjaolust, et film - kohanemise samanimelise näidendi Francis Weber, kes oli suur edu Pariisis teatrid. Ta ütles, et mis juhtub ei olnud tema leiutis. Need õhtusööke sageli paigutatud tema maja näitleja Lou Castel.

13. Tere tulemast pulgad!

Bienvenue chez les Ch'tis

• Prantsusmaa 2008.
• Komöödia.
• Kestus: 106 minutit.
• IMDb: 7,1.

Postmaster Philip Abrams tahab saada ametisse Cote d'Azur, vaid kandis mees surnud provintsi. Terve see piiraks kangelane kindel, et Põhja-Prantsusmaa asustatud asjatundmatu ebaviisakas. Järk-järgult, aga ta märgib, et see koht on tõesti ei ole see, mis tundub esmapilgul.

Teiseks directorial töö Dany Boon rekord sai riigi filmilevi. Huumor on ehitatud võrdlus Prantsuse murded, nii Vene lokaliseerijatele on proovida õiglaselt, tõlkimine arvukalt keelenalju.

14. 1+1

Intouchables

• Prantsusmaa, 2011.
• Draama.
• Kestus: 112 minutit.
• IMDb: 8,5.

Quadriplegic aristokraat Philippe otsib assistent. Järsku mees kõigile palkab hamovatogo must kutt, kellel on karistatus, kuid lõpuks ekstsentriline samm on alguses ilus sõprus.

Vaatamata sellele, et lugu kõlab liiga uskumatu, et olla tõsi, mis põhineb reaalse filmi lugu panna Prantsuse ärimees Philippe Pozzo di Borgo ja tema assistent Abdel Cellou. hingeline soundtrackLudovico Einaudi - Una MATTINA (Extended Remix) helilooja Ludovico Einaudi, ergas mäng osalejate François Cluzet ja Omar Sy, suur skript - see kõik on toonud filmi armastus pealtvaatajat kogu maailmas.

Tõsi, Venemaa lokaliseerimine nime "1 + 1" moonutada directorial tahtlus. Algne lint nimetatakse "Untouchables" - tähendas, et kaks peategelast olid ühiskonna äärealadele. Teise tõlgenduse võimalus ei tehta nalja puudega inimesed ja tõmmu on salliva ühiskonna, vaid vastupidi, neid koheldakse väga hoolikalt, kardavad solvata. Seetõttu ei taha "saada ühendust" nendega päris.

Vaata iTunes →
Vaata Google Play →

15. nimi

le Prénom

• Prantsusmaa, Belgia, 2012. aastal.
• Komöödia.
• Kestus: 109 minutit.
• IMDb: 7,3.

Edukas kinnisvaramaakler Vincent ja tema võluv abikaasa Anna hakkavad muutuma vanemad. Seekord kangelane õde Elizabeth ja tema abikaasa Pierre korraldada õhtusöök, kus kutsutud pere sõber Claude. See üksi on väärt tulevikus isa välja lobiseda, et ta läheb nimetada beebi Adolf, kui kena õhtu muutub katastroof.

Film on peaaegu kindel, et pöörduda fännid kambris maalid, näiteks "Joe" (1970), "vasakul lift" (1988), "The Dinner mäng" (1998), "Massacre" (2011) ja "Perfect Stranger" (2016). Enne direktor Alexander de la Pateler ja Matthieu Delaporte oli raske ülesanne - hoida publiku tähelepanu ligi kaks tundi, vaatamata asjaolule, et ainult viis märki ja tegevus on peaaegu ei lähe kaugemale tuba. Aga "Nimi" - see on nii, kui suletud ekraani ruumi on kasulik.

Vaata iTunes →
Vaata Google Play →