Kuidas: Fetish või fetiš

sõnaGramota.ru: Fetish kultus elutu objekti või objekti pime kummardamine, pärineb ladina facticius -. «kunstlik, võlts" Laenates see juur juhitakse PrantsuseEtümoloogiasõnaraamat vene keele M. Vasmer keeles. Hiljem nimisõna Fetiche rännanud Vene ja sel päeval säilitab aktsent, algallikast keel: fetiš.

Vähemalt see on kinnitatud nimetavasVene keele sõnastik Vene Teaduste Akadeemia rääkida nii. Kuid kaldus juhtudel on võimalikud variandid: fetiš ja fetiš, fetiš ja fetiš.

Üldjuhul Prantsuse aktsent langeb tavaliselt viimasel silbil. Ja kui sa määrata ise, mida fetiš - see on midagi, mis riigi mäleta õiget versiooni lihtsam. Ja saate meelde lühikese luuletus:

Ja kus sa oled nii kiire?

Lõppude lõpuks, ei ole töö kinnismõte.

Tegelikult paljud vene sõnad laenatud prantsuse (neid nimetatakse Gallicisms), säilitab originaali rõhku viimasel silbil: lambivari, tellimus, aprikoos, kasu, bistroo, graveerija, ambulants, rulood, esimesel korrusel, kõnepult.