8 intervjuude transkriptsioonirakendust

1. Google Docs

Kõige primitiivsem variant. Kasutage seda ainult siis, kui te ei soovi teiste rakendustega tegeleda. Ava häälsisend "Google Docs" ja esitage oma intervjuu salvestus. Brauseri versioonis peate klõpsama "Tööriistad" → "Häälsisend", mobiilirakenduses - klõpsake klaviatuuril mikrofoni ikooni.

Kummalisel kombel tunneb mobiiliversioon teksti isegi paremini ära kui lauaarvuti versioon. Lisaks töötab häälsisend mobiilseadmetes mitte ainult Google'i kontoris, vaid üldiselt kõigis rakendustes, kus saate klaviatuurile helistada.

Saadud tulemus pole ideaalne: peate teksti redigeerima, pannes kirjavahemärke ja asendama valesti tuvastatud sõnu. Aga kui arvate, et see on parem kui kõigi intervjuude käsitsi tippimine, proovige seda.

Avage "Google Docs" →

2. Google Keep

Google'i märkmete tegemise mobiilirakendusel on mugav funktsioon – samaaegse transkriptsiooniga helisalvestus. Selleks klõpsake tööriistaribal mikrofoni ikooni. Helivormingus vestlus salvestatakse koos dekrüptitud tekstiga.

Pikkade intervjuude parandamiseks Google Keep ei ole teie jaoks abiline, sest see peatab salvestamise pärast lühikesi dialoogipause. Aga sellega saab valmis plaate tükkhaaval lahti krüpteerida. Väike fragment tõlgiti tekstiks, töödeldi, korrati.

Millegipärast töötab Keepi hääletuvastus paremini kui Google Docs: rakendus arvab isegi uue fraasi alguse ja märgib selle suure algustähega.

3. RealSpeaker

See teenus töötab brauseris. Põhimõte on lihtne: vali intervjuu keel, laadi üles helisalvestis, vajuta nuppu "Transkribeeri". Mõne aja pärast avaneb teie ees aken dekrüpteeritud tekstiga. Loomulikult nõuab see korrektuuri ja toimetamist.

Teenus transkribeerib kuni 1,5 minutit intervjuust tasuta. Siis tuleb helisalvestuse minuti eest maksta 8 rubla. Kuid sait ei keela mitme lühikese lõigu korraga allalaadimist, seega saab piirangust kannatlikkusega mööda minna.

Avage RealSpeaker →

4. oTranskribeerige

Tasuta veebirakendus, mis võimaldab kuulata salvestatud intervjuud samas aknas tippimise ajal. Saate üles laadida heli- või videosalvestise või esitada lingi Youtubeja seejärel juhtida kõne taasesituse kiirust, peatada dialoog või kerida seda kiiresti edasi-tagasi, ilma käsi klaviatuurilt ära võtmata.

Interaktiivsed ajatemplid muudavad tekstis navigeerimise eriti mugavaks: vajutate nuppu ja jätate soovitud heli- või videofragmendile järjehoidja. Valmis teksti saab eksportida Markdowni või Google Docsi.

Avage oTranscribe →

5. Dictation.io

Elementaarne rakendus, mis töötab otse brauseris. Valige oma keel, klõpsake mikrofoni ikoonil ja alustage helisalvestust. Liides on äärmiselt lihtne – te ei lähe segadusse. Valmis teksti saab eksportida TXT-vormingusse või saata posti teel.

Tuvastamise täpsus jätab soovida, nii et peaksite teksti hoolikalt läbi lugema ja andma intervjuuprogrammi väikesteks tükkideks. Kuid Dictation.io on täiesti tasuta.

Avage Dictation.io →

6. Express Scribe

Rakendusel on Windowsi ja macOS-i versioonid. Laadige helisalvestis kaustast või diktofonist, reguleerige heli taasesituse kiirust ja tippige tekst. Vajadusel saate salvestuse hõlpsalt edasi-tagasi peatada või tagasi kerida. Valmis tulemus eksporditakse Wordi.

Eraldi huvitav Express Scribe'i omadus on võimalus juhtida heli taasesitust arvutiga ühendatud pedaalide abil. Tavalised, mängukomplektidest sobivad. See on kasulik professionaalsetele stenograafidele, trükkimine suure kiirusega.

Express Scribe'i põhiversiooni hind on 60 dollarit, kuid rakendust saab kasutada ka proovirežiimis. Tõsi, see ei toeta videofaile ja kuvab käivitamisel litsentsi ostmise taotluse. Samuti pange tähele, et Express Scribe'i liides on ainult inglise keeles.

Laadige alla Express Scribe →

7. Transkribeerimine

Laadite üles oma helisalvestise või kopeerite rakenduses Transcribe YouTube'i video lingi – teenus annab teile transkriptsiooni. Pole midagi lihtsamat. Tõsi, nagu kõigi selliste tööriistade puhul, ei saa tulemus sugugi täiuslik, nii et toimetamine ja korrektuur ei saa ikkagi lahti.

Transkriptsioonis valminud teksti redaktoris saate panna ajatempleid, kuulata intervjuusid aeglasel kiirusel ja parandada teenuse poolt valesti tuvastatud kohti.

Transkribeerimine on tasuta proovimiseks, kuid teenuse regulaarseks kasutamiseks peate ostma 20 dollari eest aastas tellimuse. Lisafunktsioonide, nagu masintranskriptsioon ja automaatsed ajakoodid, eest peate maksma veel 6 dollarit tunnis. Teenus on inglise keeles, kuid see toetab ka vene keelt.

Avage Transkribeerimine →

8. Punto Switcher

Programm Punto Switcher on loodud klaviatuuripaigutuste automaatseks vahetamiseks. Kuid seda saab kasutada ka tippimise kiirendamiseks.

Loote jaotises Automaatkorrektsioon reeglistiku, mis asendab teie valitud märgid sageli kasutatavate sõnade ja lausetega. Näiteks sisestate "pzh" - teksti sisestatakse "palun", "vdsh" - "juht", "nv" - "tõenäoliselt" ja nii edasi. Väga vajalik asi stenograafidele.

Laadige alla Punto Switcher →

---

Millist dekrüpteerimisrakendust kasutate?