Vähemtuntud ekraanilolevat teostuses Sherlock Holmes
Kino / / December 19, 2019
Vaidlused, mis filmi või telesaate võib nimetada parim kohandamine raamatud Sir Arthur Conan Doyle'i Sherlock Holmes, sageli piiratud kaks võimalust: Nõukogude ekraan versioon Vassili Livanov või seriaal "Sherlock" koos Benedict Cumberbatch. Kuid maailmas juba olemas sadakond seiklustest suur detektiiv filmide ja nende arv kasvab iga aastaga.
Uue laine populaarsus XXI sajandi tõstis täispikk filme Guy Ritchie Robert Downey - junior ja juba mainitud BBC seriaal. Pärast seda, Venemaal hakkas kiirustades tulistada uue TV versiooni ja USA avaldas versioon tänapäeva Sherlock nimega "elementaarne".
Need, kes on juba vaatasin kõik eespool Layhfaker soovitab kõige huvitavam ekraniseeringus kuulus detektiiv lugusid.
Classic Sherlock Holmes
esimene detektiiv
Maali "Sherlock Holmes hämmeldunud" ilmus juba 1900. Ajastus oli üsna väike - vähem kui minut, sest see pidi olema vaadata mutoscope (seade, milles vaataja käsitsi kerib trükitakse eraldi kaardid raamid). Aga nime Sherlock Holmes pealkirjas muudab selle filmi esimene kriminaalromaanid.
Basil Rathbone - Sherlock Holmes vastu fašistid
Esimene tõesti kuulsa kohandamine Conan Doyle raamatud on muutunud Ameerika filmi seeria, mis algas "Hound of Baskervilles" 1939. Peamine roll inglane Basil Rathbone. Filmitegijad planeerida tulistada ainult ühe pildi, kuid kõrvulukustav populaarsus on sundinud neid jätkama tulistamist. Selle tulemusena 14 mängu- kasvatati.
Aga kui esimene stseene olid päris lähedal allikas, seda rohkem autorid on asendatud detektiivi spioon mängu Sherlock Holmes, muutudes omamoodi James Bond. Põhjus on üsna selge: filme vabastatakse keset II maailmasõda, autorid sooviks toetada antifašistlik sentiment.
Seega, näiteks, filmis "Sherlock Holmes ja Voice of Terror" kangelased otsivad koht, kus ringhäälingu hirmutav aruanded sabotaaži ja pommitamiste. Krundil on viide raamat "Tema Viimati Bow"Aga see film on palju ühendatud reaalseid sündmusi" 40s, kui Londonis tõesti ütles, "hääl terror."
Dr Watson selles sarjas mänginud inglane Nigel Bruce, kuid tema iseloomu oli üsna koomiline: ta sageli satub absurdne ja ohtlikke olukordi, ja päästab teda muidugi Sherlock.
Jeremy Brett - sada protsenti Conan Doyle
Kui soovite näha kõige klassikaline ja on lähedal allikale Sherlock Holmes, pead otsima UK. Seeria "The Adventures of Sherlock Holmes" tuli välja Briti televisioonis 10 aastat. Kokku algatati 41 seeria, iga episood põhines ühe konkreetse töö Conan Doyle ainult väikesi muudatusi.
Peamine roll läks inglane Jeremy Brett. Mis on irooniline, et ta arvas, et ei sobi see roll, arvestades ise näitleja romantiline ja kangelaslik roll. Siiski, kuigi ta oli palju vanem kui tema kirjanduslik prototüüpTema Sherlock oli lähim originaal. Brett mängitud Sherlock peaaegu kuni oma surmani. Eelmisel hooajal tuli aastal 1994 ja aasta hiljem näitleja oli läinud.
Watson nagu ajalugu seeria on muutunud mitte ainult välimuse, vaid ka käitumist iseloomu (ta sai rohkem rahulik ja mõistlik), ta siiski jäänud truuks Watson raamatute.
Sherlock Holmes NSVL
Muidugi, rääkides kodumaise filmi kohandused raamatuid Sherlock Holmes esiteks kõik mäletame filmiklassika Igor Maslennikov koos Vassili Livanov ja Vitali Solomin.
Kuid ajaloo Sherlock algas Nõukogude Liidu palju varem - 1971.. Siis film ilmus "Hound of Baskervilles", kus detektiiv mängivad Nikolai Volkov. See pilt ei ole väga tuntud, sest paar aastat, keelatud filmi näidatakse tõttu väljaränne näitleja Leo Round, kes mängis Watson. Ainus koopia leiti 2003. aastal, pärast mida film esimest korda paljude aastate jooksul, näidati televisioonis.
Olin Nõukogude Liidu ja koomiline versioon - muusikaline film "Sinine ridamisi". Krunt tervikuna kordust toode sama nime Conan Doyle, kuid esindab kõiki sündmusi rohkem nagu paroodia detektiiv all imeline laulud Julia Kim.
Aastal 1986 kiiluvees edu filmid Maslennikov tulid väga eksperimentaalne "feminized" versiooni kohaselt pealkirjaga "Minu armsad detektiiv", peaosas Shirley Holmes ja Jane Watson, mängis Ekaterina Vasilieva ja Galina Schepetnova.
Loos Sherlock Holmes ja dr Watson - tegelastest. Kuid töötaja eradetektiivi selts väga sarnane nimed oma iidolite ei ole halvem neile luure ja võtta uurimise kõige keerulisemaid juhtumeid, kohaldades mitte ainult mahaarvamineAga puhtalt naiselik võlu.
komöödia Sherlock
Eraldi kirje väärib märkimist erinevate komöödia ja paroodiad. Nagu paljud klassikaline muusika raamat Arthur Conan Doyle korda tuuakse ekraanile humoorikas veeni.
Kõik algas geenius vaikne komöödiate Buster Keaton ja film "Sherlock Jr". Siis Sherlock ei ole reaalne detektiiv, kuid ainult Imagination filminäitaja, ma armastan lugusid detektiiv. Tema süüdistatud varastamine vaadata, ja hiljem unistus, ta esitleb end koht Sherlock Holmes, lahendades sel juhul.
Idee eluvõõras Holmes jätkab korduvalt võita filmi. Näiteks "The Adventures of Sherlock Holmes, tark vend" uurib puhul detektiiv noorem vend. Siin ta mängib tuntud koomik Gene Wilder, tuntud oma rolli Willy Wonka film kohandamine klassikaline raamat "Charlie ja Chocolate Factory».
Aga kõige populaarsem komöödia Sherlock Holmes oli film "Ilma Clue" 1988. aastal. Loos tegelikult kõik kuriteod ta uurib dr Watson (Ben Kingsley), kuid ei saa seda tunnistada, sest see hobi ei kinnitada College of Arstid. Ta palkab õnnetu näitleja (Michael Caine) ja kinnitab seda suur detektiiv Sherlock Holmes. Ütlematagi selge, et mis tahes mahaarvamine, et Sherlock pole aimugi langeb regulaarselt koomiline olukordi, sest oma rumaluse ja kohmakus.
Järgmisel aastal rügement komöödiad oodata lõpetamist. Režissöör Ethan Cohen (mingit seost Coen vennad), film detektiiv koos Will Ferrell on peaosa. krundi üksikasjad on veel teadmata, kuid see on kuulutatud muljetavaldav enamus. Ferrell ettevõtetele moodustas John C. Reilly (Dr. Watson), Hugh Laurie (Mycroft Holmes) ja Ralph Fiennes (professor Moriarty).
Sherlock Holmes vs Jack the Ripper
Ootuspäraselt et varem või hiljem, Sherlock Holmes ekraanil tuli silmitsi ühe kõige kuulsama kurjategijad XIX sajandi - Jack the Ripper. Arvestades, et see, kes kutsus esimest sarimõrvar ajaloos ja teda ei leitud, fantaasia filmitegijad ja stsenaristid midagi piirid.
Filmis "Mõrv tellimuste", kus peaosa mängis kuulus Christopher Plummer, autorid väga osavalt kombineeritud canon pilt detektiiv raamatuid ja reaalseid sündmusi, mis toimus Londonis. Sherlock Holmes, kes on palunud püüda Ripper, seisab takistusi asutusest. Uurimine viib ta kõrgeima ringid ühiskonna.
Sherlock Holmes loomade maailma
Kuulus Jaapani animaator Hayao Miyazaki 1984 loodud teise täiesti ootamatu variatsioon. Anime, "Sherlock Hound", kõik tegelased on koerad eri tõugu. Kõik, mis juhtub on armas ja naljakas, kuid palju lugusid otse viitab omaloomingut.
Ja väiksed on ka täispikk multikas sarjast "Tom ja Jerry", kus kass ja hiir esimese abi detektiivid otsida kurjategija, ja pärast ja ei ise asuda uurimise.
boheemlaslik Sherlock
Avalda detektiiv viisil nuarny proovinud filmis "Sherlock Holmes ja juhtum Silk Stocking". Siin on rõhk asetatud rohkem visuaalse ja atmosfääri osaSelle asemel, detektiiv. Rupert Everett nimiosa - selge kinnituse. Tema Sherlock kellad mood, kasutades ravimeid ja väga solvunud tema lähedane sõber, kuna ta otsustas abielluda. Aga podvorachivaetsja uute ettevõtete - üksteise järel tapmine daamid kõrge ühiskonnas ja märgid võtavad uurimise uuesti. Õhku salapära ja peaaegu müstiline toone püsiva London udu.
vanuses detektiiv
Vanus Sherlock Holmes on alati olnud üks peamisi probleeme kõige kohandusi. Uurijad, kes esimeses raamatud ei olnud veel 30, enamik osalejaid on juba mängitud 40.
Aga eraldi saame eristada kahte versiooni, kus Holmes näita ei ole ainult küpsed ja vanaks. In "Sherlock Holmes: The Golden Years" mängis Christopher Lee, kes tol ajal oli umbes 70 aastat vana. Need maalid on väga vaba tõlgendus erinevate tööde kohta Holmes. Vaatamata oma vanusele, esimeses film, detektiiv veel lummatud ooperilaulja Irene Adler. Nagu puhul Jack the Ripper, krunt on põimunud reaalseid sündmusi. Filmides on Sigmund Freudi ja Theodore Roosevelt.
Christopher Lee ja enne seda korduvalt ilmunud filme Sherlock täiesti erinevaid rolle, mängides detektiiv ise, tema vend, Sir Henry Baskerville.
Filmis "Hr Holmes" põhineb romaani Mitch Cullin "Mesilased hr Holmes"Detektiiv mängivad Ian McKellen. Peategelane on juba 93 aastat vana. Ta oli ammu taganenud küsimustes ning tegeleb peamiselt ainult oma lemmik mesila. John Watson, vend Mycroft ja proua Hudson oli juba surnud.
Sherlock otsustab ise kirjutada lugu, mitmeti, et hävitada ilus, kuid kunstlik pilt, mis kunagi loodud dr Watson oma töödes. Sherlock kirjutab oma viimaste puhul, mis sundis teda lahkuma elukutse. Aga ta on kõige raskem - võidelda oma mälu.