Loe inglise keeles: 16 põnevat raamatut algajatele
Raamatud / / December 19, 2019
Laste Raamatud
1. «Charlie ja Chocolate Factory», Roald Dahli
"Charlie ja Chocolate Factory" - klassikaline lastekirjanduse. Raamat räägib seiklustest rühma lapsed, kes võitis visiidi šokolaadivabrik ekstsentriline hr Willy Wonka. Hulgas õnnelikest - Charlie Bucket, suur fänn šokolaadi väga vaesest perest. Poisid tuuril ei kuula hoiatus Willie Wonka, mille tulemuseks on langus ebameeldivaid olukordi ja jäta tehase ilma peaauhinna. Terve mõistus ja tähelepanelikkust abi Charlie saada eriauhinna, mis võib muuta elu kogu oma peresõbraliku.
Edu saladus peitub erakordne lugu autori võime paeluma lastele. Raamat on kõik, et lapsed armastavad: šokolaad, magic ja seiklus. Lihtne ja selge keel Roald Dahli armastavad noored lugejad.
Osta raamat
2. «House Maailma lõpus», Monica Dickens
Järletulija kuulus inglise kirjanik Charles Dickens vihkasid ebaõigluse ja eriti ebaõigluse laste ja loomadega. Peategelaste raamat - lapsed ilma vanemate. Nende hoolekogu - tundetu onu Rudolf ja tema ekstravagantne naine - saates õe elada pooleldi mahajäetud maja maal, vähe huvitatud oma saatust. Poisid on näidata oma parimaid omadusi ja korraldada kodus tõeline Noa Ark, andes peavarju kõigile tekkinud haigestunud loomade kurja kätte täiskasvanutele.
Klassikaline inglise ja liigutav lugu annab sada protsenti tabas mõtetes ja südames, kes on just hakanud elada ja õppida võõrkeelt.
3. «Raudtee Lapsed», Edith Nesbit
Liigutavat lugu pere lahkus ilma isa ja sunnitud siirduma suurlinna maal, kohandatud mitu korda film, raadio ja televisioon. Love, lojaalsus, sõprus ja vastastikune abi perekonnale, mitte ainult taasühinenud, kuid ka saada palju ustavad abilised. Neil on palju õppida: hoolitseda ise abita teenrid, et näha ilu igapäevaelu ja hindame immateriaalsete asju. Uus elu on seotud igapäevase Express et lapsed vaatavad samal ajal.
On selge, et iga lugu ja hea inglise. Raamatus ei ole keerdkäike kõne, kuid on olemas suur krunt ja ergas tähemärki, armastust esimesest lehel.
Osta raamat
4. «Karupoeg Puhh», Alan Miln
Kes läheb külastada hommikul ja hakkab õppima inglise koos mingi Karupoeg Puhh ja teised ettevõtted, ta on tark. Alan Milne sõnalt liikvel leiutas tema poeg Christopher Robin naljakas lugusid seiklustest mängukaru - kallike poiss. Järk-järgult ümber moodustatud mänguasjad maailmas, kus peategelased elavad hooletult ja õnnelikult, nagu see peaks olema lastele.
Raamat armastavad noored lugejad, kui ainult sellepärast, et see uskumatu hulk luuletusi ja schitalok rifmovok muud, mille abil uuringu inglise keele muutub põnev ja mitte igav mäng.
Osta raamat
5. «Mowgli», Redyard Kipling
"The Jungle Book" - klassikaline laste töö, mis on kasvanud rohkem kui ühe põlvkonna. Poiss tõstatatud hundid džunglis õppimine olla mees näitel nende neljajalgsed sõbrad. See raamat on läbi aja: jutud, mis avaldati 1894. aastal ei kaota tilk kiiresti. Peategelaste õppida vahet tegema hea ja kurja vaenlase sõpradelt, tõde vale.
Värvikad kirjeldused looduse ja eluslooduse sõnavara noored lugejad, et viimane lehekülg kaastundlik ja mõistan Mowgli, sest nagu kõik lapsed.
Osta raamat
Raamatud teismelistele
6. «Saar Doctor Moreau», Herbert George Wells
Jahutamine lugu hullu dr Moreau, kes otsustasid teha üksildane saar laboris. Siin on loodud mõeldamatu katseid õnnetu loomad. Siiras meelepaha ja ärevus, et saatus, kes suutis taltsutada arst, ei jäta lugejale kuni viimase lehekülje raamatust. Kord järelemõtlemiseks on eetilisi küsimusi inimõiguste täieliku kõrvaldamise kohta elus.
Sobiv toidulisand inglise keeleõppijad saavad kujundanud klassikalise keele autori, mitte ülekoormatud priske lauset.
Osta raamat
7. «Harry Potter ja tarkade kivi», J. K. Rowling
Kaasaegne klassikaline, mis on juba suutnud kasvatada mitu põlvkonda noori - ajaloo seiklustest Harry Potter, poiss võlur tohutu potentsiaal. Esimene raamat seeria - "Harry Potter ja tarkade kivi" - tutvustab lugejatele maailma Harry ja maagia. Esimene kooliaasta, uued sõbrad, toredad õpetajad - see on võimatu mitte innostuko võlurid universumi, mis on meisterlikult kirjeldanud JK Rowling.
Sõnaraamat õpib inglise tõsiselt täiendati raamatu lugemine: magic ilm, rääkides nimed - juhul, et kõik tahavad mõista. Eriti huvitav võrrelda tema tõlke teatud asju nii, et lugejad saavad kuulda TV.
Osta raamat
8. «Näljamängud», Suzanne Collins
Ameerika kirjanik Suzanne Collins kirjutas triloogia, jäädvustada kogu planeedil. Tegevus toimub post-apokalüptiline maailm, kus vastavalt seadustele žanr, rikas elu nautida kulul vaesed, kes on läbi pool-näljutati olemasolu. Mälestuseks sõda igal aastal live meelelahutus tegelikkus näitab ellujäämiseks. Katniss Everdeen, vabatahtlik osaleja mängud, see on võitja, kuid tema seiklus ei lõpe.
Simple storyline arusaadav teismeliste emotsioone ja kõnekeel raamatuid teha lugemine nauditav ja lihtne. Teil on alati võimalik põgeneda armastus huvi ja keskenduda mängu kirjeldusele koos atribuudid teda.
Osta raamat
9. «Miss Peregrine Home for Omapärane Lapsed», Ransom Riggs
Hetkel, mil 16-aastane Jacob Portman oli valmis tunnustama absoluutne tavalisuse elu temaga hakkas juhtuma silmapaistvamaid üritusi. Kõik algas traagilise surma armastatud vanaisa: läbimas vana arhiivi, Jacob leiab erakordne fotod kummaline laste ja meenutab vana lugusid oma lapsepõlve perepea Portman. Otsingu nende juured viivad kutt võigas saar Wales, kus peamine sündmused toimuvad raamatuid.
Noori, kes õpivad inglise, naudivad lihtsas keeles autori, mis on lihtne kirjeldada tüüpiline paljude teismeliste emotsioone, kahtlusi ja põnevust. Lugejad on huvitav teada, et lõpuks valib peategelane - vaikne olemasolu süles pere või elu täis hämmastav seiklustest.
Osta raamat
Raamatud täiskasvanutele
10. «Hound on Baskerville», Arthur Doyle
Klassikaline tükk kirjutanud klassikaline inglise sellega teatud raske käelisus. Krunt on tuttav paljudele: Londoni detektiiv Sherlock Holmes koos ustav sõber Dr Watson näitab teise salakaval kuritegevuse maakonnas Devonshire. Fännid geenius Sherlock Holmes hindavad võimalust jõuda lähemale iidol, raamatut lugeda originaalkeeles. Mööda teed, saate võrrelda originaaltekst on klassikaline tõlkimist vene paljud fraasid, mis on muutunud püsikiiruse meile.
Osta raamat
11. «Bridget Jonesi päevik», Helen Fielding
Kangelanna raamat - cheeful Bridget Jones - nagu miljonid naised üle maailma. Ta püüab ka kaalust, ehitada karjääri, leida armastust ja olla õnnelik. Kohandamata originaaltekst lugeda ühe hingetõmbega, nii lihtne ja arusaadavas keeles ütleb autor Helen Fielding. Neile, kes ei ole päris kindel, ise, teises osa raamatust on klassikalise tõlge vene keelde harjutused ja kommentaarid.
Osta raamat
12. «Ristiisa», Mario Puzo
Perekonna ajalugu Sitsiilia emigrant Vito Corleone sai peegeldus tänapäeva Ameerika ajaloos. Autor ausalt ma kirjeldada maailma, kes nägid oma silmaga varasest east alates, kui kasvanud ebasoodsates piirkondades New York. Mario Puzo kaldunud klassikaline gangster romaan tema gunfights ja auto vagude. Kirjanik rohkem huvitatud peresuhted, moodustamise hierarhiaid ja kontrollimehhanisme. Mõnes mõttes oli ta suutnud luua tõelise perekonna saaga.
Lugejad kahtlemata huvitav sukelduda maailma pere Corleone, tunda oma omadustelt ei moonutatud tõlge, ka kõige täiuslik. Lühike ja lihtne laused uudse soodustab arusaama ja soovi kiiresti õppida põhjus isolatsiooni.
Osta raamat
13. «Forrest Gump», Winston Groom
See American lugu mehest, kes oli suutnud vastu seista paljud mured elus, kokkuhoid lahkust ja iseloomu ning muuta inimesi enda ümber. Forrest Gump, peategelane, oli võimalus külastada erinevaid kriimustuste eest. Lugeja märkab imestusega väike erinevusi raamatu ja sündmused film, mis on muutunud lemmik paljudele. Näiteks tundub, Forrest Gump võiks külastada ruumi ja hoiti vangistuses selle hõimu inimsööjad.
Narratiiv raamat on läbi nimel Forrest, ja isegi need, kes alles alustavad õppida inglise, suutma tähele eriti stiili, stiili ja õigekirja jutustaja. Kuid need tegurid lisada ainult Atmosfäär romaan.
Osta raamat
14. «Teater», William Maugham
"Teater" - kõige kuulsam ja populaarsem romaan inglise kirjanik William Somerset Maugham. Peen ja irooniline töö räägib loo geniaalne ja väga tark näitleja. Mäng ja teater tõeks tema, ja teda ümbritsevad. Klassikaline inglise täiesti raamid lugu ja toimib hea tava algajatele sukelduda maailma võõrkeeles.
Osta raamat
15. «Street kass nimega Bob», James Bowen
"Street kass nimega Bob" - tõestisündinud lugu sõprusest meeleheitlik ja kodutute tänaval muusik punane kass. Kaks üksildane hinged üksteist leidnud mürarikkas London muuta oma saatust igavesti. Tänu Bob kass autoril õnnestus lõpetada sõltuvus ja alustada uut elu. Liigutavat lugu sai kohe bestseller Suurbritannias ja USAs.
Raamat on kirjutatud kaasaegne inglise keeles, mis on eriti oluline algajatele õppida inglise keeles. Slängi väljendid esinevad oleks kasulik lisaks sõnavara lugejatele.
Osta raamat
16. «Vanamees ja meri», Ernest Hemingway
Tema Novella "Vanamees ja meri" Hemingway sai 1953. aasta Pulitzeri auhinna. See on lugu inimese konflikti ja milline on jahimees ja elemente, tugevused ja nõrkused. Vanamees Santiago tuli avamerega võitlema viie meetri marliini. Kui see ei olnud tühi shark, Santiago oli võimalik tuua oma kodukülla suurim kala, kala unistused. Kuid isegi marliini skelett on muljetavaldav kaluriküla elanikud, kelle jaoks vana Santiago muutub kangelane.
Lakooniline stiil Ernest Hemingway hiilib südames. Oma töödes ei ole ülemäärane, iga lause on isemajandav ja väärtuslikum lugejatele.
Osta raamat